AGB

14 Tage Rückgaberecht

1. Zahlung: Minnetonka Schweiz versendet nur gegen Vorauszahlung (d.h. die Lieferung erfolgt erst nach Zahlungseingang). Der Käufer bezahlt per Kreditkarte (online oder telefonisch), Postfinancezahlung vom Postkonto des Käufers (Hotline der Post Tel. 0848 880 470), oder Vorauszahlung durch Überweisung auf das in der Vorausrechnung angegebene Konto: Postkonto 85-55775-0, IBAN CH48 0900 0000 8505 5775 0

Francais: Livraison après payement en avance, payement par carte du crédit (online dans le shop ou par téléphone), postfinance online (Hotline de la poste 0848 880 470), virement sur le compte postale indiqué, ou - sur demande - par un bulletin de versement. C'est possible de commander un bulletin der versement par repondre à la confirmation ou faire un mail à info@minnetonka-schweiz.ch.

2. Lieferung: Der Minnetonka Shop liefert an die vom Kunden angegebene Lieferadresse, meistens ab Lager innerhalt 2-3 Tagen nach Erhalt der Vorauszahlung bzw. Onlinezahlung. Die Lieferung erfolgt durch die Post und erfolgt eingeschrieben. Der Minnetonka Online-Shop liefert, solange der Vorrat reicht. Sollte eineLieferung nicht möglich sein, erhalten Sie per E-Mail eine Info. Schon erfolgte Zahlungseingänge werden selbstverständlich erstattet. Schäden, die sich aus der Nichtlieferung ergeben und nicht auf grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz von Minnetonka Online Shop zurückzuführen sind, können nicht geltend gemacht werden.

Livraison à l'adresse indiquée, par poste suisse, prioritée et signature..

3. Rücksende- und Umtauschrecht: Der Käufer kann die Ware innerhalb von zwei Wochen zurücksenden. Die Frist gilt frühestens mit Erhalt der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Ware bzw. eine Ankündugung. Es besteht die Möglichkeit eines Umtauschs - bei einem Umtausch wegen der Grösse erhalten Sie die weitere Zustellung gratis. Minnetonka Schweiz erstattet auch den Warenwert abzüglich allfälliger Zahlungsspesen zurück. Bitte beachten Sie, dass beschädigte, verschmutzte oder auf der Strasse getragene Schuhe vom Umtausch ausgeschlossen sind, Portospesen vom Käufer nach Rheineck gehen zu Lasten des Käufers.

C'est possible de renvoyer la nouvelle marchandise dans 2 semaines, echanger ou retourner (sur demande remboursement de la valeur de la marchandise).

4. Es gelten die im Webshop angegebenen Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer von 8 %.

5. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist 9424 Rheineck.

Rücksendeadresse:
Minnetonka
Hauptstr. 75
9424 Rheineck

Français:

Chez Minnetonka on parle aussi français et englais. Après que une commande a été placée chez Minnetonka Suisse, vous allez reçevoir une traduction de la facture en avance ainsi qu'un avis d'éxpedition. Veuillez contacter Mme Ursula Jaquet pour parler français (tél. 071/888 08 24, Lundi - jeudi 13.30 - 17.00.